Übersetzen Italienisch Arabisch آلة غسيل الكلي

Italienisch

Arabisch

Non senti quando mi lamento del rumore che fa la macchina della dialisi di quel bambino?

أنا لا أتذمر بشأن الصوت العالي الذي تصدره آلة غسيل الكلى الخاصة بابنها
La macchina della dialisi mischierà l'antidoto con il tuo sangue, ma l'antidoto funzionerà solo una volta raggiunta la reazione completa.

... آلة غسيل الكلى سوف تمزج الترياق مع دمك ... إلا أن الترياق سوف يعمل فحسب
Espellilo dall'organismo, prima di aver bisogno di una dialisi o qualcosa del genere.

اخرجها من نظامك قبل أن تحتاج الى غسيل كلى أو شيء من هذا
Deve sottoporsi a dialisi... e visto il peggioramento delle sue condizioni... presto avrà bisogno di un respiratore.

كما يحتاج إلى غسيل الكلى بشكل دوري حالته تسوء بمرور الأيام و بعد بضعة أيام سيحتاج إلى جهاز التنفس الصناعي
Fino a quando non troveremo un donatore dovrà sottoporsi a sedute di dialisi tre volte alla settimana

حتى نجد متبرع سوف يخضع إلى علاجات غسيل للكلى ثلاث مرات في الأسبوع
Vediamoci lì. Ne parleremo.

سوف أذهب إلى منزله من أجل غسيل الكلى تعالي إلى هناك و سنتحدث معه